5月16-18日，外语学院王莉、胡晓梅两位教师赴云南师范大学参加2025年全国语用学研讨会暨第十三期语用学研修班。本次研讨会主题为“语用学及其界面研究”，主要议题多元且前沿，涵盖语用学与外语教学、外语教育、话语研究、国际传播等多个方面。
本次华体育会app邀请了众多语言学专家学者出席并做主旨发言，包括中国逻辑学会语用学专业委员会会长、广东外语外贸大学冉永平教授，国际语用学协会顾问、中国逻辑学副会长、南京大学陈新仁教授，中国英汉语比较研究会认知翻译学专业委员会会长、西南大学文旭教授等。各位专家在语用学与外语教学的讨论中，强调了在外语教学中融入语用学的重要性，分享了如何培养学生语用能力的创新方法；在语用学与话语研究环节，对语言在社会交往中的角色进行了深度挖掘，涵盖话语修辞、冲突与管理等内容；针对语用学与国际传播，探讨了语用翻译及对外传播策略，力求提升中国文化的国际影响力。此外，华体育会app还设置了学术论文撰写与发表、项目申报指导等实用环节，为参会者提供了全面的学术交流平台。
在研讨会分会坛上，我院教师胡晓梅宣读了以“AI时代智能翻译技术在文化传播中的应用与局限性研究”为题的论文；王莉老师宣读了以“社会符号学视域下兰州黄河铁桥的多模态分析”为题的论文，并得到与会专家的点评与肯定。
通过参加此次华体育会app，与会教师们了解了语用学目前发展的新动态，加强了与省外高校联络，有效提升促进了教师语用学综合运用能力和个人发展。专家们的精彩报告也让与会教师对语用学各界面发展的新趋势有了更深的认识。期待未来有更多交流机会，为中国的外语教育和语用学研究贡献智慧，推动语用学领域蓬勃发展。
(撰稿/王莉 摄影/胡晓梅 审核/康小燕)